Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών απαγόρευσε την Πέμπτη τον ελλιμενισμό οπουδήποτε στον κόσμο τεσσάρων βορειοκορεατικών πλοίων που υπάρχουν υποψίες ότι μετέφεραν εμπορεύματα, απαγορευμένα βάσει των διεθνών κυρώσεων που έχουν επιβληθεί σε βάρος της Πιονγκγιάνγκ, από ή προς τη Βόρεια Κορέα, όμως δεν επέβαλε απαγόρευση σε άλλα έξι , λόγω της αντίστασης που πρόβαλε το Πεκίνο.
Σε ακόμα τέσσερα πλοία, υπό σημαία Κομόρων, Αγίου Χριστόφορου και Νέβις, Καμπότζης και Βόρειας Κορέας, είχε ήδη απαγορευθεί τον Οκτώβριο ο ελλιμενισμός σε όλο τον κόσμο—μέτρο που δεν είχε προηγούμενο στην ιστορία του ΟΗΕ.
Υποβλήθηκε ένας κατάλογος με δέκα πλοία την απαγόρευση του ελλιμενισμού των οποίων ζητούσαν οι ΗΠΑ, όμως η Κίνα συναίνεσε «μόνο για τα τέσσερα», πάντως «η διαδικασία παραμένει ανοικτή» για τα υπόλοιπα έξι, διευκρίνισε μιλώντας στο Γαλλικό Πρακτορείο ένας διπλωμάτης υπό τον όρο να μην κατονομαστεί.
