- του Uljana Wolf
Μετάφραση: Γιώργος Καρτάκης
——————–———–—––————-
(Ο κόσμος είναι τόσο μικρός
έχει μόνο δυο επίπεδα
Halina Poswiatowska )
Πάρε με αγάπη μες στην προσευχή
μέσα στα δυο επίπεδα βάλε με αυτού του κόσμου
στον πόθο μέσα να κατοικηθεί η φωνή
όταν σκαλί σκαλί
γλιστρά αθόρυβα ο ξένος μέσα
στο στόμα μας
και στο δωμάτιο
με την κατακόκκινη πόρτα
κλείσε με αγάπη εκεί
που οι γυναίκες κλείνονται
εκεί που αυτές μιλούν
όταν στροφή στροφή
μαθαίνει ο ξένος πιο καλά
το στόμα μας
και το δωμάτιο
με την κατακόκκινη πόρτα
Φωτογραφία από την παράσταση
Το Κρυφό Δωμάτιο | Πειραματική Σκηνή της “Τέχνης” | Χριστίνα Χατζηβασιλείου
